EscritArtes
Novembro 28, 2021, 18:20:18 *
Olá, Visitante. Por favor Entre ou Registe-se se ainda não for membro.

Entrar com nome de utilizador, password e duração da sessão
Notícias: Regulamento do site
http://www.escritartes.com/forum/index.php/topic,9145.0.html
 
  Início   Fórum   Ajuda Entrar Registe-se   *
Páginas: [1]   Ir para o fundo
  Imprimir  
Autor Tópico: Fanny Owen  (Lida 8541 vezes)
0 Membros e 1 Visitante estão a ver este tópico.
Tim_booth
Contribuinte Activo
*****
Offline Offline

Sexo: Masculino
Mensagens: 698
Convidados: 1


Queria escrever à velocidade com que penso.


WWW
« em: Agosto 31, 2008, 15:45:36 »

Citar
- Eu amava Fanny e já não amo.

- Agustina Bessa-Luís, Fanny Owen

Durante algum tempo ponderei se submeteria Fanny Owen de Agustina Bessa-Luís a uma análise aqui no Livros (s)em Critério ou não, isto porque julgo que a minha opinião está toldada por uma primeira impressão bastante negativa de uma autora considerada, por quase todos, como brilhante.

Fanny Owen foi, até agora, o único livro que li de Agustina. Quando iniciei a leitura devo confessar que levava expectativas bastante elevadas. Afinal esta era a autora que se declarava merecedora do prémio Nobel, juntamente com Virgílio Ferreira (citada por José Saramago em entrevista à revista LER número 70 de Junho de 2008), por isso seria de esperar algo de transcendental.  Esperava uma prosa deliciosa e penetrante, uma história envolvente, artifícios de língua inimagináveis ao comum dos escritores. É verdade que esta não é a mais reconhecida obra de Agustina, essa honra caberá talvez a A Sibila que ainda não me desmotivei de ler, mas ainda assim esperava melhor do que aquilo que encontrei.

Fanny Owen é a história de um amor proibido entre José Augusto, jovem rico herdeiro das vinhas do Douro e amigo de Camilo Castelo Branco (que é também um dos personagens centrais deste livro) e Fanny Owen, filha do General Owen, um dos conselheiros do Rei, por quem Camilo tem também uma profunda paixão. Tudo isto na sociedade burguesa oitocentista portuense, com algumas viagens regulares ao Douro vinhateiro e ao Minho.

A acção está dividida em três grandes blocos, Os Morgados, que conta a vinda do jovem José Augusto ao Porto e o seu relacionamento com a elite cultural da época, o início da sua relação com Camilo e a sua introdução nos círculos burgueses portuenses; O Paraíso, que relata o início da paixão com Fanny, tanto de José Augusto como de Camilo, as constantes viagens dos dois amigos até ao Minho para visitarem o alvo dos seus corações e o início do enamoramento de Fanny por José Augusto; e, por fim, O Lodeiro, a história da vida crescentemente triste de Fanny e José Augusto na sua casa da província, apelidada de Lodeiro.

A princípio, Fanny Owen parece ter os elementos clássicos de um triângulo amoroso, no entanto essa ideia desfaz-se ao longo da história, com Camilo a afastar-se e a implorar ao amigo que faça o mesmo. Ele pressentia que a insistência de José Augusto em Fanny apenas poderia trazer consequências funestas: sublinho aqui esta palavra apenas para referir a quantidade de vezes que a mesma é utilizada ao longo do texto. Tudo, para os três personagens centrais, pode ser considerado de funesto. É uma palavra bode-expiatório, da mesma forma que hipócrita é a palavra de salvação para os sermões dos padres católicos.

A grande virtude deste livro, e que pode ser também o grande pecado, é que tudo nele nos transporta para o século dezanove. Não apenas nas descrições das sociedades e dos personagens mas também na própria escrita. Ao lê-lo, fiquei com a sensação de que tinha sido escrito em 1879 em vez de 1979.  Se por um lado isso nos lembra do grande talento da autora, por outro enfastia a leitura com um ritmo muito mais lento do que aquele esperado de um romance histórico. Talvez por aí me tenha sentido mais decepcionado. Não considero Fanny Owen um mau livro, julgo que a minha apreciação tenha sido toldada por expectativas erradas. Ainda assim, encontro nele alguns momentos de brilhantismo, especialmente no comportamento de José Augusto quando após meses de ausência, entra em casa de Camilo, montado a cavalo, acordando-o para um dos seus habituais passeios, como se nada fosse e como se o tempo não tivesse passado. Existem, ao longo do texto, pequenos momentos como este que nos fazem retomar o gosto pela leitura e aguentar mais algumas páginas sofríveis de funestidades. Peca, a meu ver, por uma pobre exploração da personagem de Fanny que parece ter uma tristeza inata que nunca foi capaz de abandonar e que certamente a levou à morte, centrando-se em demasia na personagem de Camilo que não é mais do que o terceiro vértice nesta história.

Ainda assim, e apesar desta primeira desilusão no mundo de Agustina Bessa-Luís, o desejo de melhor conhecer o trabalho desta autora mantem-se, e, até, reler esta obra numa outra altura da minha vida em que, quem sabe, a consiga apreciar melhor.

Escrito originalmente aqui.
« Última modificação: Setembro 01, 2008, 17:57:02 por Tim_booth » Registado

Dionísio Dinis
Moderador Global
Contribuinte Activo
*****
Offline Offline

Sexo: Masculino
Mensagens: 9790
Convidados: 0



WWW
« Responder #1 em: Setembro 01, 2008, 18:22:41 »

Um desafio!
Primeiro vemos o filme de Manoel de Oliveira e só depois lemos o livro da Agustina.Vamos a isso?
Registado

Pensar amar-te, é ter o acto na palavra e o coração no corpo inteiro.
http://www.escritartes.com/forum/index.php
Tim_booth
Contribuinte Activo
*****
Offline Offline

Sexo: Masculino
Mensagens: 698
Convidados: 1


Queria escrever à velocidade com que penso.


WWW
« Responder #2 em: Setembro 01, 2008, 18:29:24 »

Comigo funciona ao contrário, agora já só posso ver o filme... Mas é bem verdade, o livro foi escrito por encomenda de Manoel de Oliveira para o filme Francisca, se a memória não me falha...

Cheers
Registado
Goreti Dias
Contribuinte Activo
*****
Offline Offline

Sexo: Feminino
Mensagens: 18540
Convidados: 994



WWW
« Responder #3 em: Setembro 01, 2008, 20:32:26 »

Este não li, mas vou tentar!!!
Registado

Goretidias

 Todos os textos registados no IGAC sob o número: 358/2009 e 4659/2010
Tim_booth
Contribuinte Activo
*****
Offline Offline

Sexo: Masculino
Mensagens: 698
Convidados: 1


Queria escrever à velocidade com que penso.


WWW
« Responder #4 em: Setembro 01, 2008, 22:54:22 »

Eu acho que se deve ler sempre, mesmo contra críticas ferozes como a minha, todos temos o direito (e o dever também, porque não?) de formarmos a nossa própria opinião...

Cheers
Registado
Páginas: [1]   Ir para o topo
  Imprimir  
 
Ir para:  

Recentemente
[Hoje às 00:28:59]

[Novembro 27, 2021, 23:09:39 ]

[Novembro 24, 2021, 19:23:18 ]

[Novembro 24, 2021, 14:54:25 ]

[Novembro 24, 2021, 14:50:11 ]

[Novembro 24, 2021, 14:47:03 ]

[Novembro 24, 2021, 14:43:33 ]

[Novembro 24, 2021, 14:39:08 ]

[Novembro 24, 2021, 14:35:56 ]

[Novembro 24, 2021, 14:31:22 ]
Membros
Total de Membros: 792
Ultimo: Leonardrox
Estatísticas
Total de Mensagens: 129529
Total de Tópicos: 26531
Online hoje: 248
Máximo Online: 630
(Março 31, 2019, 09:49:42 )
Utilizadores Online
Users: 0
Convidados: 233
Total: 233
Últimas 30 mensagens:
Outubro 14, 2021, 00:43:39
Obrigado, Administração, por avisar!
Setembro 14, 2021, 10:50:24
Bom dia. O site vai migrar para outra plataforma no dia 23 deste mês de setembro. Aconselha-se as pessoas a fazerem cópias de algum material que não tenham guardado em meios pessoais. Não está previsto perder-se nada, mas poderá acontecer. Obrigada.

Maio 10, 2021, 20:44:46
Boa noite feliz para todos
Maio 07, 2021, 15:30:47
Olá! Boas leituras e boas escritas!
Abril 12, 2021, 19:05:45
Boa noite a todos.
Abril 04, 2021, 17:43:19
Bom domingo para todos.
Março 29, 2021, 18:06:30
Boa semana para todos.
Março 27, 2021, 16:58:55
Boa tarde a todos.
Março 25, 2021, 20:24:17
Boia noite para todos.
Março 22, 2021, 20:50:10
Boa noite feliz para todos.
Março 17, 2021, 15:04:15
Boa tarde a todos.
Março 16, 2021, 12:35:25
Olá para todos!
Março 13, 2021, 17:52:36
Olá para todos!
Março 10, 2021, 20:33:13
Boa feliz noite para todos.
Março 05, 2021, 20:17:07
Bom fim de semana para todos
Março 04, 2021, 20:58:41
Boa quinta para todos.
Março 03, 2021, 19:28:19
Boa noite para todos.
Março 02, 2021, 20:10:50
Boa noite feliz para todos.
Fevereiro 28, 2021, 17:12:44
Bom domingo para todos.
Fevereiro 26, 2021, 21:31:48
Bom fim de semana para tod@s.
Fevereiro 25, 2021, 20:52:03
Boa noite a todos.
Fevereiro 24, 2021, 20:43:45
Boa noite a todos.
Fevereiro 22, 2021, 16:46:56
Uma boa semana para todos.
Fevereiro 22, 2021, 16:43:41
Sejam muito bem vind@s
Fevereiro 22, 2021, 16:41:57
Boa tarde a todos.
Fevereiro 18, 2021, 20:52:07
Boa noite a todos.
Fevereiro 17, 2021, 19:09:25
Boa quarta para todos.
Fevereiro 16, 2021, 19:10:20
Boa noite a todos os presentes.
Fevereiro 15, 2021, 14:54:45
Boa semana para todos.
Fevereiro 14, 2021, 15:29:30
Bom domingo para todos.
Powered by MySQL 5 Powered by PHP 5 CSS Valid
Powered by SMF 1.1.20 | SMF © 2006-2007, Simple Machines
TinyPortal v0.9.8 © Bloc
Página criada em 0.11 segundos com 28 procedimentos.