"The Wire: A Escuta"

Do lado oposto da barricada surgem os Barksdale e toda a sua entourage. A gota de água que faz derramar o copo do amor-próprio de Jimmy McNulty é causada pelo veredicto de inocente que D’Angelo Barksdale, jovem sobrinho do barão da droga de Baltimore Ocidental, recebe de um júri comprado no caso de homicídio que o implicava. Dee matara um rival em pleno dia e à vista de testemunhas. Apesar de ilibado, o tio castiga-o com uma espécie de despromoção na sua estrutura criminosa. Põe o rapaz a gerir o tráfico nos Edifícios Baixos. Sem saber que a sua absolvição motivara a Polícia a investigar os negócios do seu tio, Dee irá aperfeiçoar os métodos de venda dos passadores de droga, hoppers, no bairro social que lhe é confiado. Com ”Bodie”, “Poot” e Wallace, os seus mosqueteiros, Dee revela alguma inteligência e sensibilidade e, apesar de querer passar a ideia de que é o soldado perfeito para aquele tipo de guerra, aos poucos se torna óbvio que não será bem assim. Dee pode ter escapado à prisão, mas cumpre a sua pena trabalhando no negócio da família.

Avon Barksdale, o tio de D’Angelo, é apenas um nome de rua ao qual a polícia de Baltimore nem consegue juntar um rosto. Sabe-se que controla o tráfico nalguns bairros sociais, que é responsável por diversas mortes executadas pelos capangas “Wee-Bey”, “Bird”, “Stinkum” e “Little Man”, mas tudo não passa de rumores que carecem de substância. Nunca foi preso, é extremamente cauteloso. Não há provas contra ele, nem sequer causa provável para o inquirir. Cresceu naquela vida, herdou o negócio do pai e do tio, lutou com unhas e dentes pelo território que agora controla e beneficiou da inoperância das autoridades que, até McNulty ter tido a sua birra no gabinete do Juiz Phelan, nem sequer tinham vontade de o investigar.

O seu braço direito é “Stringer” Bell, o estratega da organização Barksdale. Stringer é um gajo bem-falante, inteligente e até educado. É um homem de negócios, um empresário, ou assim se julga. Gosta de pensar de avanço, prever problemas e resolvê-los com enorme frieza. Mantém a disciplina dos soldados e foca a atenção de Avon Barksdale nos negócios lícitos que o dinheiro sujo lhes permite contemplar. Muito mais do que um simples gangsta, é um gangster à moda antiga. É o cérebro que a unidade de Daniels terá de tentar derrotar no campo puramente intelectual.

Para isso, a operação contra os Barksdale contará com aliados inusitados. Bubbles é um deles. Bubs é um toxicodependente que se movimenta à vontade nos bairros sob o controle de Avon Barksdale. Ele conhece os principais homens de mão da organização e como a droga custa dinheiro, há muito tempo que se tornou informante, e amigo, da detective Kima Greggs. Passa o seu conhecimento à polícia a troco de dinheiro, auxiliando nas investigações e até indo além do que se é esperado dum bufo comum. De bom coração e sempre de olho na forma mais fácil de arranjar dinheiro, Bubs dá um rosto humano à multidão que se desloca várias vezes por dia aos bairros para comprar droga.

O outro aliado é um assaltante chamado Omar que rouba os traficantes de droga como forma de subsistência. É lendária a sua figura em Baltimore, temida e respeitada por quem tem de operar e viver nos bairros sociais. Menos bem quisto pela organização Barksdale que, farta de perder pacotes atrás de pacotes para o homem da cicatriz e da caçadeira, põe a sua cabeça a prémio. Omar encolhe os ombros e tira mais uma passa do seu eterno cigarro. Para ele a vida de street thug é constituída de umas quantas regras simples das quais não se desvia um milímetro. No meio do caos sistemático dos territórios de Avon Barksdale, Omar é a ordem intratável.